Агентство нефтегазовой информации
про вас, про нас,
про нефть и газ
18+

СИБУРу для работы в Тобольске требуется переводчик с английского языка

11 мая/ 15:05
Тобольск, Тюменская область. В проектный офис ЗапСибНефтехима требуется переводчик с английского языка. Работа предоставляется в Тобольске. 
 
Обязанности работника: перевод документации с обязательным использованием специализированного ПО (SDL Trados Studio); форматирование документов до перевода специализированном ПО и после; редактирование простых графических элементов с использованием штатного ПО Microsoft (Paint, средства редактирования Microsoft Office); устный последовательный перевод / устный синхронный перевод в рамках рабочих совещаний на площадке строительства и за рубежом.
 
Требования к соискателю: высшее образование (переводчик); английский язык: свободный, с техническим уклоном; опыт работы переводчиком в строительной сфере / на производстве от 3 лет; навыки синхронного / устного последовательного и письменного перевода.
 
Подробнее о вакансии можно узнать на сайте СИБУРа
 
 
Просмотров 737
Комментарии
Вы можете оставить свой комментарий:

Последние комментарии к новостям

19.10.2017
"Газпром нефть" приглашает на работу главного специалиста по капремонту скважин

15.11.2017 Фазлеев Руслан Раисович 40лет

Желаю работать специалистом по КРС

26.05.2017
Погода в нефтяных городах 27-29 мая

15.11.2017 Georgecrurl

прогон сайта

14.11.2017
Александр Хуршудов: Россия готова работать вместе с Ираном в нефтегазовой энергетике

14.11.2017 Riter, 37

Да, единственный путь найти друга – быть им. Надеюсь отношения России и Ирана будут и дальше развиваться в этом позитивном ключе.

19.10.2006
В Нижневартовске пенсионеры начали получать овощные деньги

14.11.2017 Куртова Полина Петровна 64 года.

Где можно оформить документы?

10.11.2017
Сотрудник Газпрома госпитализирован после нападения в Петербурге

11.11.2017 Железняков Иван Валериевич, 57 лет

Очередное подтверждение полезности видеонаблюдения. А сейчас еще и устанавливают прям в транспорте. Думаю, это очень дельное решение.

21.08.2007
702 сотрудника Сургутнефтегаза получат награды к празднику

09.11.2017 Семенов Вячеслав Романович 49 лет .

Отработал в Сургутском Вышкомонтажном Управлении ОАО"Сургутнефтегаз" двадцать один год непрерывного стажа машинистом ДВС на дизель электростанциях в вышкомонтажных бригадах ,последнии два года электромонтером в ЦПО . Работал безаварийно и качественно. Какие документы на получение "Ветерана труда ОАО "Сургутнефтегаз" куда и как подавать .

07.11.2017
Александр Хуршудов: Brent основательно закрепился выше $60

07.11.2017 Александр Хуршудов

P.S. Пока готовилась эта статья Брент успел убежать на $64. Его толкнула вверх энергичный покос принцев в Саудовской Аравии.
Ожидаемый мной отскок пока не состоялся. Он обязательно будет, но теперь уже вряд ли ниже $60....

Индекс цитирования